talk down to แปลว่า

• 1) phrase. v. พูดข่ม
  ที่เกี่ยวข้อง: พูดทับถม
  2) phrase. v. พูดคุยกับ (บางคน / กลุ่ม) ราวกับว่าเขามีคุณค่าน้อยหรือฉลาดน้อยกว่า
  ที่เกี่ยวข้อง: พูดดูถูก ชื่อพ้อง: play down to

• talk:     1) vt. พูดคุย ที่เกี่ยวข้อง: สนทนา, เจรจา, กล่าวคำ ชื่อพ้อง:
• talk down:     1) phrase. v. พูดดูหมิ่น 2) phrase. v. ทำให้พ่ายแพ้ ที่เกี่ยวข้อง:
• down:     1) n. การลดต่ำลง 2) vt. ดื่มรวดเดียว ที่เกี่ยวข้อง: รีบดื่ม

ประโยค

ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม:   ถัดไป＞

ยืนอยู่บนเวที เขาพยายามมองหน้าผม พยายามพูดหยาม
As I'm standing there, he's up in my face, you know, trying to talk down to me.

เธอพูดข่มพี่ชายฉัน เธอพูดแก้คำผิดให้เขาตลอด
You talk down to my brother! You're always correcting him.

ฉันชอบที่คุณพูดกับฉันเหมือนคุยกับเด็ก เจฟ
I just like when you talk down to me like a child. Oh! Jeff.

ใช่แล้ว, องค์ชาย, ได้โปรดพูดเช่นนั้นเถิด
Yes, Your Highness, please talk down to us.

ผมไม่อยากโดนคนอื่นหลอกด่าว่าโง่ โดยคนที่ได้เรียนสูงๆ หรอกนะ
Nor do I like being talked down to or called stupid by a guy who went to college, just 'cause he's got the jitters.

คำอื่น ๆ

1. "talk continually" แปล
2. "talk deliriously in one’s sleep" แปล
3. "talk directly" แปล
4. "talk dirty (jason derulo song)" แปล
5. "talk down" แปล
6. "talk endlessly (about)" แปล
7. "talk endlessly and garrulously" แปล
8. "talk equivocally" แปล
9. "talk evasively" แปล
10. "talk dirty (jason derulo song)" แปล
11. "talk down" แปล
12. "talk endlessly (about)" แปล
13. "talk endlessly and garrulously" แปล